西南石油大学2023考研自命题科目考试大纲及参考书目 357-英语翻译...--考研网上

点击盘问 >>>各研招院校2023年考研初试测验纲领-测验范畴

西南煤油大学2023年硕士钻研生招生测验纲领及参考书目已颁布，本文将为你具体先容357-英语翻译根本测验纲领及参考书目详细内容可检察下文：

西南煤油大学2023 年硕士钻研生招生专业课测验纲领

测验科目名称：357 英语翻译根本

1、测验性子

《英语翻译根本》是翻译专业硕士钻研生入学测验必考科目之一。本测验纲领的制订力图反应招生类型的特色，科学、公允、正确、规范地测评考生的相干根本常识把握程度，

考生阐发问题息争决问题及综合常识应用能力。应考职员可按照本纲领的内容和请求自行进修相干内容和把握有关常识。

2、测验重要内容

本测验是测试考生是不是具有根本翻译能力的标准参照性程度测验。测验的范畴包含翻译专业硕士钻研生入学应具有的英语辞汇量、语法常识和英汉两种说话转换的根基技术。测验采纳客观试题与主观试题相连系，单项技术测试与综合技术测试相连系的情势，夸大考生的英汉(汉英)转换能力。详细包含：

一、词语翻译

本部门测试的目标是考覆按生政治、经济、法令等方面的布景常识和与专业相干的中外文化常识，请求考生能较为正确地写出题中的术语，缩略语或专着名词的对应目标语。

二、英汉互译

本部门测试的目标是考覆按生的英汉互译根基技能和能力和中国和目标语国度的社会、文化等布景常识的堆集。请求译文忠厚，无较着误译、漏译;译文畅通，用词准确、表达根基无误;译文无较着语法毛病。

包含英译汉和汉译英两个题型，内容与本学科相干。

3、测验情势和试卷布局

一、测验时候和分值

测验时候为 180 分钟，试卷满分为 150 分。

未经允许不得转载：考研网上 - 考研网上辅导班有用吗 > 西南石油大学2023考研自命题科目考试大纲及参考书目 357-英语翻译...