李长栓非文学翻译理论与实践考研视频网课复习资料简介:
本文为相关资料节选,所有资料均源自攻关学习网,共包括23个高清视频(共32课时),及李长栓非文学翻译理论与实践考研历年真题题库,课后习题答案资料等,具体请查阅完整版,每年更新!
资料名称:李长栓《非文学翻译理论与实践》(第2版)网授精讲班【教材精讲】
注:完整版见文末!
李长栓非文学翻译理论与实践考研视频网课复习资料摘录:
1第1章 翻译概述(1)00:58:54
2第1章 翻译概述(2)00:59:15
3第2章 文学翻译与非文学翻译(1)01:10:04
4第2章 文学翻译与非文学翻译(2)00:48:57
5第3章 简明英语和简明英语运动01:10:37
6第4章 简明英语的基本原则01:02:25
7第5章 google、电子辞书及其在翻译中的运用00:58:56
8第6章 英语词典和电子语料库在翻译中的运用01:03:20
9第7章 译文臃肿和减肥方法(1)00:59:57
10第7章 译文臃肿和减肥方法(2)01:01:37
11第8章 新旧信息和信息流动01:08:06
12第9章 主动语态、被动语态和强势动词01:26:37
13第10章 句子的长短和简繁00:48:20
14第11章 核心句分析:克服句法障碍的有效手段01:16:
34
15第12章 语篇的衔接01:00:55
16第13章 隐喻、俗语等文化词语的翻译(1)00:54:18
17第13章 隐喻、俗语等文化词语的翻译(2)00:48:31
18第14章 段落与篇章的布局和重组00:59:51
19第15章 酌情改写原文00:58:49
20第16章 原文错误的识别与翻译方法00:58:15
21第17章 批判性阅读与批判性思维:译文连贯的保障00:59:10
22第18章 译文的修改00:59:42
23第19章 法律翻译应注意的问题01:06:37
未经允许不得转载:考研网上 - 考研网上辅导班有用吗 > 李长栓非文学翻译理论与实践考研视频网课复习资料(李长栓非文学翻译理论与实践pdf)
热门信息
阅读 (581)
1 我国高校91位书法博士生导师书法作品展教授研讨生首都师范大学_网...阅读 (569)
2 一周人事 南宁、桂林、贺州、河池等地发布干部任前公示,涉及上百人阅读 (461)
3 湖北16所大学2021年保研率排行榜出炉,其中九高校超5%阅读 (436)
4 342农业知识综合四考研真题大纲真题参考书目重点笔记_相关_大学...阅读 (391)
5 ...MPAMEMEMBA备考方案林晨陪你考研考试mba书面考试_网易订阅(mpa每秒与pa每秒换算)