2021考研英语大作文解析(天津新东方)--考研网上

2021考研初试12月26~27日举行，2021考研初试环境(点击检察》》2021考研初试真题及谜底解析专题)，第一时候为考生供给考研真题谜底及谜底解析内

容，同时考研考研西席将为考生供给视频直播解析。直播进口|考研真题谜底专区

1. 试题：

英语一高文文

Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In youressay, you should

1) describe the drawing briefly,

2) explain its intended meaning, and then

3) give your co妹妹ents.

You should write neatly on ANSWER SHEET. (20 points)

2. 解析：

2021年的英语一高文文，考核的是对传统文化的传承话题。属于社会糊口类里的正面话题。谈到文化类考题，在往年真题中，2002年，考题是美国女孩穿中国衣饰，是中外文化融合的主题;2010年，考题是文化暖锅，细心看图中暖锅里的文化身分，不难发明，也是中外文化的连系，好比，呈现了爱因斯坦，工夫等等。以是说，以前的考题，都是表里文化连系的主题，本年的主题，偏重在了海内文化，是传统文化的担当问题。从模板操纵角度说，实在大同小异，同窗们在成文时应当会比力轻松。

从丹青类型角度阐发，这个图属于两小我两个动作的类型，并且动作是有前后次序的。咱们要先写小男孩的动作，再写他的父亲的动作。这类类型，咱们在2019年的考题中也见过，该题也是两小我两个分歧动作，也有动作的前后，咱们先描述的筹备抛却登山的人，再写鼓动勉励他对峙下去的另外一小我。

若是说有甚么特别性，那就是这幅图，呈现了往年考题中没有呈现过的人物对话情势，以是同窗们在处置对话翻译时，一种法子就是用引号，翻译成直接引语;另外一种法子，就是脱去括号，翻译成间接引语，这就必要注重对人称的处置，并且，是不是有需要“意译”一下他俩的对话，这就必要同窗们有必定中文的转换能力了，把一个意思换种说法再翻译。

未经允许不得转载：考研网上 - 考研网上辅导班有用吗 > 2021考研英语大作文解析(天津新东方)