?一切尽力皆不白搭，一切付出必有回响?

不少小火伴们反应
语句读不理解，分不清骨干
不会切分，更不理解语法
这不，
畅研特邀英语一87分大佬
为我们带来每日一篇长难句的分析
跟进大佬的脚步，每天前进一点点吧！

每日一篇长难句day4

点击上方播映按钮，听语音说明

【今日的语句】

we tend to think of the decades immediately following world war ii as a time of prosperity and growth, with soldiers returning home by the millions, going off to college on the g. i. bill （武士安设法案）and lining up at the marriage bureaus.
——选自2011年考研英语真题

这个语句在考研英语长难句中难度归于中等等级，经过区别后的规划可以看出，语句本身并不凌乱,是

哦咱们长难句共享的开胃菜（关于不难的语句请我们作为翻译题来做），要害在于如何可以快速的区别骨干，后边几天呢我也会给我们共享一些我在20考研备考中曾见过的比照凌乱的语句，这些语句有些来自考研真题（较少），有些来自英文杂志，还有一些将会从本年的外文杂志中进行选择，咱们一同看时政，读语句，训练各种难度下的长难句切分和翻译才能。

【语句分析】

骨干：遇就任何语句，第一反应是找到语句的骨干也就是中心主谓宾，在该句中，一套无缺的主谓宾现已在最初给出——we tend to think of the decades（咱们倾向于认为这几十年），需要留心的是这儿的think of极有可所以?伎肌币灿锌伤浴叭衔保勖切枰菥咛宓挠锞忱捶搿？墒瞧涫倒歉傻秸舛⒚挥薪崾庋∮玫氖莟hink of...as...的句式，也就是说as a time of prosperity and growth为骨干的后半有些，整个骨干的意思为“咱们认为二战后的几十年是一个昌盛与打开的年代”

定语①：骨干中心刺进 immediately following world war ii，副词先不管，则该有些是一个ving+名词的常见方法作为前面decades的定语呈现，标明，骨干中的“这几十年”是指“二战后紧接的这几十年”

状语①：骨干结束后，是一个由with所引导的伴随状语从句，既with+n+ving的方法，想要理清该句的意思，咱们需要找出“n”与“ving”也既“soldiers returning home( by the millions)，going off to college（ on the g. i. bill） and lining up（at the marriage bureaus）”意为“（不计其数的）兵士回到家，（根据武士安设法案）去上学而且（在婚礼教堂前）排队”。

【要点单词】

①think of/see...as...
把...看作；认为...是啥
②line up排队
③bureau
n. (附抽屉及活动写字台的)书桌;(供给某方面信息的)就事处，单位，机构;(美国政府部分)局，处，科

【翻译】

咱们一般认为二战后的几十年是一个昌盛和打开的时期，数以百万计的兵士回家，根据武士安设法案去上大学，在婚姻局排队。

畅研版权，侵权必究

--end--

--考研干货合集--

最新资讯23考研趋势| 23考研时刻 |阅卷揭秘| 初试考场| 报考人数| 弃考率| 准考证 | 答题卡
择校：北科材料 | 北化化工| 北工材料| 上大材料| 北航材料| 西工大材料| 不轻视院校名单 | 学科排名
方案课：北科 | 北化 | 武理 | 东大 | 北航 | 北工 | 山大 | 西工大 | 西安交通 | 西南交通 | 严峻 | 上大 | 中石油 | 厦大| 长大 | 河工大 | 哈工大 | 吉大 | 华南理工
材科基本钱：思维导图 | 名词说明 | 每日跟学 | 入门方案 |专业课划要点 |易混常识点
政治本钱：政治80+| 重要会议| 时刻轴| 常考文献| 土当地针 | 周年岁念日| 四套卷| 马原分析题| 马恩列作品| 初度作业
英语本钱：英语全程 |英语80+ | 阅览难易表| 小作文| 试卷分析| 每日带背
数学本钱：数学全程| 每日一题| 试卷分析
经历贴：北科 | 上大 | 东大| 山大| 南航| 燕大| 北航 | 北工 | 北化 | 北理 | 大工 | 湖大 | 武理 | 西安交通 | 西工大 | 西南交通 | 华理 | 山财 | 太理
备考：23考研群|二战辅导| 专业课视频| 作息表| 一对一| 时刻分配
常识：推免| 985院校| 211名单 | 大学排名 |初试考题 |学硕/专硕| 五类数学 | 英一/英二 |学科类别| 国家线 | 报录比| 新大纲| 加分方针| 报考条件| 研招网| 网上报名
选择：政审/调档/组织联络|选择告诉书
研讨生：奖助学金 | 薪酬| 学历价值降低| 导师原则

球共享

球点赞

球在看

未经允许不得转载：考研网上 - 考研网上辅导班有用吗 > 24考研英语每日一篇长难句Day4(考研英语每日一练)