23考研【英语长难句】-DAY55with公共课备考_网易订阅(考研英语长句子)--考研网上

每日长难句

with other audiences you mustn’t attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.

重点词汇

cut in插嘴打断

resentv.怨恨

disparagingadj.蔑视的

canteenn.食堂小卖部

chairmann.主席会长

句子成分分析

翻译讲解

with other audiences you mustn’t attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chair

man.

【参考译文】

而对于其他听众，你千万不要试图插入这类幽默，因为他们会反感一个局外人对他们的食堂或领导发表蔑视性的评论。

公共课免费领取

公共课内含:

考研常识解读

政数英历年真题及解析

政数英备考手册

免费获取步骤

1、扫描下方二维码，关注：广东考研

2、公众号内回复：公共课

未经允许不得转载：考研网上 - 考研网上辅导班有用吗 > 23考研【英语长难句】-DAY55with公共课备考_网易订阅(考研英语长句子)